Терміни що містять Aktivni | усі форми
| Тематика | Чеська | Арабська |
| комп., Майкр. | Aktivní analýza | برنامج فحص وقائي |
| комп., Майкр. | aktivní barva | لون نشط |
| комп., Майкр. | aktivní bod | نقطة فعّالة |
| комп., Майкр. | aktivní buňka | خلية نشطة |
| комп., Майкр. | aktivní datum | تاريخ التفعيل |
| комп., Майкр. | aktivní dokument | مستند بمحتوى نشط |
| комп., Майкр. | aktivní hypertextový odkaz | ارتباط تشعبي نشط |
| комп., Майкр. | aktivní instalace | إعداد نشط |
| комп., Майкр. | aktivní kanál, systém aktivních kanálů | قناة نشطة |
| комп., Майкр. | aktivní list | ورقة نشطة |
| комп., Майкр. | aktivní látka | مكون نشط |
| комп., Майкр. | aktivní monitorování | مراقبة نشطة |
| комп., Майкр. | aktivní objekt | كائن نشط |
| комп., Майкр. | aktivní obsah | محتوى نشط |
| комп., Майкр. | aktivní ochrana zpráv | حماية المراسلات النشطة |
| комп., Майкр. | aktivní oddíl | قسم نشط |
| комп., Майкр. | aktivní odkaz | ارتباط تشعبي نشط |
| комп., Майкр. | aktivní okno | نافذة نشطة |
| комп., Майкр. | aktivní okraj výběru | نهاية نشطة |
| комп., Майкр. | aktivní ovládací prvek | عنصر تحكم نشط |
| комп., Майкр. | aktivní pole | حقل نشط |
| комп., Майкр. | aktivní program | برنامج نشط |
| комп., Майкр. | aktivní program | برنامج أمامي |
| комп., Майкр. | aktivní režim řízení spotřeby | إدارة الطاقة في الحالة النشطة |
| комп., Майкр. | aktivní schéma napájení | مخطط الطاقة النشط |
| комп., Майкр. | aktivní skriptování | برمجة نشطة |
| комп., Майкр. | aktivní stránka | صفحة نشطة |
| комп., Майкр. | aktivní svazek | وحدة تخزين نشطة |
| комп., Майкр. | Aktivní systém souboru | نظام الملفات الحيوي |
| комп., Майкр. | aktivní web | موقع ويب مباشر |
| комп., Майкр. | Aktivní zobrazení | طريقة عرض نشطة |
| комп., Майкр. | aktivní čas | وقت النشاط |
| комп., Майкр. | aktivní žádanka | طلب نشط |
| довк. | látka povrchově aktivní | عامل نشط على السطح |
| довк. | látka povrchově aktivní | منظف |
| довк. | látka povrchově aktivní syntetická | منظف صناعي |
| довк. | obyvatelstvo ve věku aktivním | السكان القادرين على العمل |
| довк. | sloučenina povrchově aktivní | مركب نشط على السطح |
| довк. | uhlí aktivní | كربون مُنَشَّط |
| комп., Майкр. | více aktivních sad výsledků | مجموعة النتائج النشطة المتعددة |
| довк. | účast aktivní | مشاركة نشطة |
